2008-12-06から1日間の記事一覧
僕にはすごく好きな言い回しって言うものがいくつかあって、それらのいくつかはビバリーヒルズ高校白書の翻訳の仕方に由来している。ビバリーヒルズのなかでは「〜だってこと？」「〜って思う」って台詞が毎回のように出てきて、普段自分が使わない言い回し…
僕にはすごく好きな言い回しって言うものがいくつかあって、それらのいくつかはビバリーヒルズ高校白書の翻訳の仕方に由来している。ビバリーヒルズのなかでは「〜だってこと？」「〜って思う」って台詞が毎回のように出てきて、普段自分が使わない言い回し…
